ヒンデローペンとは

History

オランダの小さな港町の物語

ヒンデローペン（Hindeloopen、フリースラント語: Hylpen）は、 オランダ北部フリースラント州に位置する、アイセル湖に面した小さな港町です。 1225年に都市権を獲得し、1368年にはハンザ同盟に加盟。 12〜13世紀から北海・バルト海沿岸への航海を行い、 海洋貿易で栄えた歴史を持ちます。

Golden Age

黄金時代と装飾文化

17〜18世紀のオランダ黄金時代、ヒンデローペンの船乗りたちは アムステルダムを通じてVOC（オランダ東インド会社）がもたらした 貴重な布地や品々を手に入れました。 裕福になった町の人々は、独自の民族衣装と、 壁や家具を色鮮やかに彩る装飾画のスタイルを発展させました。

ヒンデローペンの装飾画は、花や鳥、蔓草模様を中心とした 繊細で温かみのあるデザインが特徴です。 深い赤、緑、青を基調に、ゴールドのアクセントが施され、 家具、木箱、壁面、日用品などあらゆるものに描かれました。

Culture

独自の文化的アイデンティティ

海との繋がりが強く、内陸部との交流が少なかったヒンデローペンでは、 西フリースラント語に英語、デンマーク語、ノルウェー語が混じった 独自の方言「ヒンデローペン・フリースラント語」も発展しました。 人口わずか875人ほど（2017年時点）の小さな町ながら、 そのユニークな文化遺産は今もMuseum Hindeloopenなどで 大切に保存・継承されています。

In Japan

日本におけるヒンデローペン

日本では、トールペイントの一分野としてヒンデローペンの絵付けが 愛好されています。その温かな色彩と優雅な花模様は、 日本の暮らしにもしっくりと馴染み、 木の小物や家具、インテリア雑貨などに描かれ親しまれています。

Atelier Sabot（アトリエサボ）では、このヒンデローペンの伝統を 大切にしながら、福島県田村市にて絵付け教室を開催しています。